DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ
Fazzini Srl, ayant son siège social à S.S. Padana Superiore 317 Vimodrone (Milan), Code Fiscal et Numéro de TVA IT11626520156 en la personne de
Gianluca Maletti qui a été désigné Responsable du Traitement des Données, par la suite dénommé le Responsable de Traitement, communique, selon les termes de l’art. 13 du Décret Législatif n. 196 du 30.6.2003 et de l’art. 13 du Règlement UE n. 2016/679, que les données collectées seront traitées selon les modalités et pour les finalités précisées ci-dessous.
1. Type de données collectées
Notre Politique de Protection des Données à caractère personnel réglemente l’utilisation et la conservation des données fournies.
Le Responsable de Traitement est le Responsable des Données à caractère personnel qui nous sont fournies.
2. Objectif de la collecte
L’objectif de la collecte de données est le suivant:
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles qui sont à la base du fonctionnement de ce site Web acquièrent, dans leur exercice normal, des données à caractère personnel dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet.Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées aux personnes identifiées, mais qui, de par leur nature, pourraient permettre, à travers des traitements et des associations avec des données reçues de tiers, d’identifier les utilisateurs.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaines des ordinateurs utilisés par ceux qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (issue positive, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.
Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour contrôler son bon fonctionnement, et elles sont supprimées immédiatement après le traitement. Les données sont susceptibles d'être utilisées pour attester des responsabilités en cas d'éventuels délits informatiques aux dépens du site: exception faite pour ce cas de figure, les données relatives aux contacts Web ne persistent pas en l'état plus de sept jours.
Données fournies volontairement par l’utilisateur
L'envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site implique l'acquisition successive de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, et d’autres données éventuelles à caractère personnel incluses dans le courrier.
Au cas où des services spécifiques concernant le Traitement des Données à caractère personnel seraient activés, comme la collecte d’informations à des fins de marketing, avant de collecter ces données, des notes d’information de synthèse seront proposées et affichées sur les pages du site.
Cookies
Aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est acquise par le site délibérément.
Nous attestons l’absence d’utilisation de cookies pour la transmission de données à caractère personnel et de cookies persistants d’aucun type, comme les systèmes de profilage et de suivi des utilisateurs.
L'utilisation de cookies de session/techniques - qui ne sont pas stockés de manière permanente dans la mémoire de l'ordinateur de l'utilisateur et qui disparaissent lors de la fermeture du navigateur - est strictement limitée à la transmission d'identifiants de session, composés de codes aléatoires générés par le serveur et nécessaires pour permettre une navigation sûre et efficace sur le site.
Les cookies de session/techniques utilisés sur ce site évitent le recours à d'autres techniques informatiques pouvant potentiellement nuire à la confidentialité de la navigation des utilisateurs et ne permettent pas l'acquisition de données personnelles d'identification de l'utilisateur.
Consultez la note d’information sur les cookies pour plus d’informations.
Communication facultative des données.
Sauf ce qui est prévu pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données personnelles figurant dans les formulaires de demande d’informations ou précisées dans les contacts du site pour recevoir du matériel d’information ou pour effectuer tout autre type de communication.
La décision de ne pas fournir ses données personnelles peut souvent impliquer l’impossibilité d’obtenir ce que vous avez demandé.
Dans un souci de complétude il faut rappeler que dans certains cas qui ne rentrent pas dans la gestion ordinaire de ce site, le Contrôleur de la Protection des Données peut demander des nouvelles ou des informations conformément à l’article 157 du Code en matière de Protection des données à caractère personnel, afin d’effectuer un contrôle sur le Traitement des données à caractère personnel. Dans ces cas la réponse est obligatoire.
3. Lieu de traitement des données
Les traitements associés aux services Web de ce site seront effectués au siège des entreprises.
4. Modalités de traitement des données
Des mesures de sécurité spécifiques ont été prises pour prévenir la perte de données, l’utilisation illicite ou incorrecte des informations et les accès non autorisés.
5. Délai de conservation des données
Aucune donnée n’est conservée dans les structures Web de l’entreprise car toutes les données collectées à travers le Web concernant les demandes spécifiques de l’utilisateur sont envoyées directement au Responsable de Traitement qui les conserve pendant le temps nécessaire pour répondre à la demande.
Au cas où la collecte de données à caractère personnel à des fins de marketing aurait été autorisée de manière explicite, ces données seront conservées pendant une période maximale de 2 ans.
6. Droits des personnes concernées
es personnes concernées par le Traitement des Données à caractère personnel ont le droit d’obtenir à tout moment la confirmation que des données les concernant sont ou ne sont pas traitées ainsi que d’être mises au courant de leur contenu et origine, de vérifier leur exactitude et de demander leur intégration et mise à jour. Article 7 du Code en matière de Protection des Données à caractère personnel.
Conformément à ce même article, elles ont le droit de demander d’effacer, de transformer en forme anonyme ou de bloquer les données traitées en violation de la loi, ainsi que de s’opposer dans tous les cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.
7. Modalités d’exercice des droits
Les personnes concernées peuvent exercer à tout moment les droits susmentionnés en envoyant:
- Une lettre recommandée à Fazzini Srl, ayant son siège à S.S. Padana Superiore 317 20055 Vimodrone (Milan) Italie
- Un mail à l’adresse info@pec.fazzini.eu
Gianluca Maletti qui a été désigné Responsable du Traitement des Données, par la suite dénommé le Responsable de Traitement, communique, selon les termes de l’art. 13 du Décret Législatif n. 196 du 30.6.2003 et de l’art. 13 du Règlement UE n. 2016/679, que les données collectées seront traitées selon les modalités et pour les finalités précisées ci-dessous.
1. Type de données collectées
Notre Politique de Protection des Données à caractère personnel réglemente l’utilisation et la conservation des données fournies.
Le Responsable de Traitement est le Responsable des Données à caractère personnel qui nous sont fournies.
2. Objectif de la collecte
L’objectif de la collecte de données est le suivant:
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles qui sont à la base du fonctionnement de ce site Web acquièrent, dans leur exercice normal, des données à caractère personnel dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet.Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées aux personnes identifiées, mais qui, de par leur nature, pourraient permettre, à travers des traitements et des associations avec des données reçues de tiers, d’identifier les utilisateurs.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaines des ordinateurs utilisés par ceux qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (issue positive, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.
Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour contrôler son bon fonctionnement, et elles sont supprimées immédiatement après le traitement. Les données sont susceptibles d'être utilisées pour attester des responsabilités en cas d'éventuels délits informatiques aux dépens du site: exception faite pour ce cas de figure, les données relatives aux contacts Web ne persistent pas en l'état plus de sept jours.
Données fournies volontairement par l’utilisateur
L'envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site implique l'acquisition successive de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, et d’autres données éventuelles à caractère personnel incluses dans le courrier.
Au cas où des services spécifiques concernant le Traitement des Données à caractère personnel seraient activés, comme la collecte d’informations à des fins de marketing, avant de collecter ces données, des notes d’information de synthèse seront proposées et affichées sur les pages du site.
Cookies
Aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est acquise par le site délibérément.
Nous attestons l’absence d’utilisation de cookies pour la transmission de données à caractère personnel et de cookies persistants d’aucun type, comme les systèmes de profilage et de suivi des utilisateurs.
L'utilisation de cookies de session/techniques - qui ne sont pas stockés de manière permanente dans la mémoire de l'ordinateur de l'utilisateur et qui disparaissent lors de la fermeture du navigateur - est strictement limitée à la transmission d'identifiants de session, composés de codes aléatoires générés par le serveur et nécessaires pour permettre une navigation sûre et efficace sur le site.
Les cookies de session/techniques utilisés sur ce site évitent le recours à d'autres techniques informatiques pouvant potentiellement nuire à la confidentialité de la navigation des utilisateurs et ne permettent pas l'acquisition de données personnelles d'identification de l'utilisateur.
Consultez la note d’information sur les cookies pour plus d’informations.
Communication facultative des données.
Sauf ce qui est prévu pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données personnelles figurant dans les formulaires de demande d’informations ou précisées dans les contacts du site pour recevoir du matériel d’information ou pour effectuer tout autre type de communication.
La décision de ne pas fournir ses données personnelles peut souvent impliquer l’impossibilité d’obtenir ce que vous avez demandé.
Dans un souci de complétude il faut rappeler que dans certains cas qui ne rentrent pas dans la gestion ordinaire de ce site, le Contrôleur de la Protection des Données peut demander des nouvelles ou des informations conformément à l’article 157 du Code en matière de Protection des données à caractère personnel, afin d’effectuer un contrôle sur le Traitement des données à caractère personnel. Dans ces cas la réponse est obligatoire.
3. Lieu de traitement des données
Les traitements associés aux services Web de ce site seront effectués au siège des entreprises.
4. Modalités de traitement des données
Des mesures de sécurité spécifiques ont été prises pour prévenir la perte de données, l’utilisation illicite ou incorrecte des informations et les accès non autorisés.
5. Délai de conservation des données
Aucune donnée n’est conservée dans les structures Web de l’entreprise car toutes les données collectées à travers le Web concernant les demandes spécifiques de l’utilisateur sont envoyées directement au Responsable de Traitement qui les conserve pendant le temps nécessaire pour répondre à la demande.
Au cas où la collecte de données à caractère personnel à des fins de marketing aurait été autorisée de manière explicite, ces données seront conservées pendant une période maximale de 2 ans.
6. Droits des personnes concernées
es personnes concernées par le Traitement des Données à caractère personnel ont le droit d’obtenir à tout moment la confirmation que des données les concernant sont ou ne sont pas traitées ainsi que d’être mises au courant de leur contenu et origine, de vérifier leur exactitude et de demander leur intégration et mise à jour. Article 7 du Code en matière de Protection des Données à caractère personnel.
Conformément à ce même article, elles ont le droit de demander d’effacer, de transformer en forme anonyme ou de bloquer les données traitées en violation de la loi, ainsi que de s’opposer dans tous les cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.
7. Modalités d’exercice des droits
Les personnes concernées peuvent exercer à tout moment les droits susmentionnés en envoyant:
- Une lettre recommandée à Fazzini Srl, ayant son siège à S.S. Padana Superiore 317 20055 Vimodrone (Milan) Italie
- Un mail à l’adresse info@pec.fazzini.eu
